Malcom imposait aux profs de langues (Français, Allemand) d’initier également leurs élèves à l’Espagnol et à l’Italien, pour avoir une plus grande ouverture d’esprit et une meilleure adaptation…
Etonnant pour des français !
Malcom a été surpris de constater que je ne possédais pas de canne pour fouetter les élèves indociles devant tous leurs camarades ! (la règle en Angleterre).
Malcom est venu en vacances plusieurs années à la maison avec femme et enfants.
Notre fils allait chez eux. Nous correspondons toujours.
Etonnant Malcom qui, à Montmort, a voulu assister à une réunion électorale (législative).
En entrant dans la salle pleine, il s’est écrié « honorable parlementaire, Je suis un marin britannique dont le bateau, en remontant le Surmelin, vient de s’échouer au pied de votre charmante cité.
M’accordez-vous l’hospitalité ? »
Humour anglais osé !
Le public en restait stupéfait et interdit… alors que Bernard Stasi, sans se départir de son flegme, lui a répondu « Noble gentleman de sa gracieuse Majesté, nous vous accordons l’hospitalité avec plaisir. Prenez place dans notre assemblée ; Vous êtes chez vous ! » .
Je ne savais plus comment réagir après ces tirades emphatiques.
Malcom en riait d’aise !
Des familles nous disent recevoir encore avec plaisir les correspondants anglais de leurs enfants.
Etablir des liens durables est preuve de leur authenticité.
En Angleterre, nous visitions Canterbury, Londres, Cambridge, Oxford, Woburn Abbaye, Strattford, Milton Keynes…
Nous avons officialisé notre échange scolaire dans le cadre d’un appariement, ce qui nous permettait d’obtenir des subventions du Rectorat.
L’échange amenait naturellement quelques soucis pour Lise.
Certains élèves sont imprévisibles.
Ainsi, une nuit à Newport, Lise est réveillée par un appel téléphonique de la police.
Rénaldo, s’était battu avec des anglais après avoir dragué leurs petites amies puis s’était sauvé et avait disparu dans la nuit.
La police le recherchait et souhaitait que Lise monte dans leur voiture pour patrouiller dans les rues et, avec le haut-parleur, appeler Rénaldo pour qu’il se montre.
Il avait finalement été retrouvé.
Au départ, Lise ne voulait pas de Rénaldo dans ce voyage, car elle craignait ses débordements mais je le lui avais néanmoins imposé.
Autre anecdote: lors d’une excursion à Paris, un jeune anglais manque à l’appel à l’entrée du bus.
On le cherche vainement.
Les accompagnateurs se rendent au commissariat de police pour lancer des recherches.
Jean-Claude reste dans le car avec les élèves et les deux profs anglaises arpentent les rues.
A l’époque, il n’y avait pas de téléphones portables mais seulement des cabines téléphoniques.
En quittant Paris, par miracle, un élève, aperçoit l’anglais perdu.
Il rentre donc à Montmort avec ses camarades.
Tard le soir, les profs, en larmes au téléphone, avouent que le jeune reste introuvable.
Nous les rassurons mais l’émotion aura été vive !
Il y aurait un ouvrage à écrire sur ces échanges…
Quelques situations stressantes mais surtout d’excellents souvenirs qu’on se rappelle toujours avec le même plaisir.
Pourquoi mes successeurs ont-ils abandonné cet appariement. Trop de contraintes ?
