Hugues Aufray chante à la kermesse du collège :

Nous avions fait le rêve d’emmener gratuitement nos élèves en vacances au bord de la mer et avions besoin d’argent.
L’idée est venue de faire venir un chanteur connu à notre kermesse.
Ne reculant devant rien, ma grand’mère parisienne était allée voir Georges Brassens, sans le convaincre… et j’avais téléphoné à Charley Marouani, Johnny Stark imprésarios de nombreux chanteurs célèbres.
Miracle, Stark me proposait Hugues Aufray, qui avait alors un grand succès.

Au collège, il y a eu alors un étonnant enthousiasme pour préparer sa venue.

La scierie Salvador du Baizil (dont nous avions les enfants en classe) nous a fourni gracieusement tout le bois nécessaire pour monter un grand podium.

Avec les collègues, nous avons passé des après-midi entiers à monter cette scène que nous avions couverte d’une bâche (en cas de pluie).
Lise, alors enceinte était allée la chercher seule en voiture…ce qui a avancé d’un mois la naissance de notre fils !

Nous avons cherché d’autres attractions pour compléter le spectacle (clowns, imitateur…).
Restait à trouver la trésorerie pour payer Hugues Aufray (500 000 F de l’époque, soit 10 mois de salaire de chacun de nous…), inconscience de jeunesse !

Nous avons passé nos soirées à aller coller des affiches dans tous les environs pour attirer le public.
Hugues Aufray est arrivé peu de temps avant le spectacle, mal rasé et sans rasoir. Il s’est rasé chez Claude Tragnée.

Le temps est resté clément toute la journée.
La foule a été au rendez-vous et nous sommes rentrés dans nos frais.
Un beau bénéfice a bien aidé au voyage des élèves.