Les commmandants en chef des deux armées adverses. page suivante / retour

Le Maréchal Marmont

(1774-1852) duc de Raguse (1808), maréchal d'Empire (1809) participa à la bataille de Champaubert le 10 février 1814.

Après la prise de Baye il détruisit totalement le corps russe à Champaubert
et fit prisonnier le Général Olsoufiev..

Comme beaucoup de généraux français, Marmont abandonne ensuite Napoléon et négocie avec l'ennemi pour lui livrer tout son corps d'armée.

Le verbe raguser (vieilli) avec le sens de trahir fait allusion à cet événement.




Le Général Olsoufiev.

1773-1835) était un général russe lors des guerres napoléoniennes.

Il était à la tête d' un régiment d'infanterie lors de la bataille de Champaubert, fut fait prisonnier, blessé et présenté à Napoléon.

Au soir de sa défaite, il fut invité à dîner par Napoléon.
Il ne comprenait peu le français et Napoléon conversa avec le Général Poltoraski.